Huracán Milton: Recursos de recuperación e información sobre voluntariado

Share
Tropicana Field roof torn off
Cars are lined up for gas near Tropicana Field in St. Petersburg, FL after Hurricane Milton tore the roof off the Rays' stadium. By Seán Kinane/WMNF News,13 Oct 2024.

Si estás afectado por el Huracán Milton, aquí tienes recursos y formas de ayudar:

El Disaster Recovery Center abrirá con servicio expandido a las 9:00 a.m. el lunes 14 de octubre en Florida Botanical Gardens, Magnolia Room, 12520 Ulmerton Road Largo.

El horario de operaciones para el DRC será de 9 a.m. hasta las 7 p.m. lunes a sábado en estas nuevas locaciones.

El DRC va a servir como un lugar central donde las personas pueden ir a buscar varios servicios e informaciones para los afectados por catástrofes.

  • Información y las orientaciones: DRC va a dar información sobre programas de asistencia y recursos de desastre.
  • Asistencia en aplicaciones: Pueden recibir ayuda para solicitar a los programas federales, como FEMA o un préstamo de bajo intereses en las oficinas de Administración de Pequeños Negocios.
  • Servicio de traducción y accesibilidad:  El DRC ofrece servicio de traducción para las personas que están limitadas en el idioma de inglés. También tienen acomodo razonable para las personas que tienen discapacidades. Todas las personas tendrán el mismo acceso.
  • Actualización de estatus: Si ya solicitaron asistencia, pueden verificar el estatus de la aplicación.
  • Acceso a recursos relacionados con desastres: El DRC tendrá varias agencias del estado, como por ejemplo servicios sociales para ayudar con la vivienda, servicio legal, y asesoramientos.
  • Accesos a computadoras y teléfonos:  El DRC ofrece acceso a computadora y servicio de teléfono para que pueda completar las solicitudes.

Además, FEMA, y las siguientes agencias proveerán asistencia en el DRC: Departamento de Veteranos de Florida, Departamento de Comercio de Florida, Departamento de Regulaciones Profesionales y de Negocios de Florida, Patrulla de Carreteras, Departamento de Vehículos y Conducir, Departamento de Asuntos de la Vejez, Departamento de Regulación de Seguros de Florida, Departamento de Niños y Familias y Navegadores de Hope Florida.

Cuando vaya a cualquiera de nuestras oficinas de DRC, es importante que traiga su identificación y prueba de donde viven, información de seguro y cualquier documento que sea importante para la ayuda que está solicitando.

Los residentes pueden inscribirse para asistencia de FEMA en línea en www.DisasterAssistance.gov,  en el app de FEMA o llamando al 1-800-621-FEMA (3362).

Asistencia Legal:

Línea de Asistencia Legal de Desastres: Llama al 833-514-2940 para asistencia legal y referencias.

Líneas de Apoyo:

Línea de Samaritan’s Purse: 1-833-747-1234 para asistencia gratuita para propietarios de viviendas.
Línea de la Cruz Roja: 1-800-Red Cross (733-2767) para ayuda financiera, refugio, reunificación y apoyo transicional.
Asistencia de Florida Baptists Disaster Relief: Llama al 904-253-0502 o envía un mensaje de texto con “Helene” al 27123 para asistencia gratuita.
Crisis Cleanup: 844-965-1386 para la eliminación de escombros, remoción de árboles, limpieza de casas inundadas y más.

Oportunidades de Voluntariado:

Los voluntarios pueden ayudar con:

  • Remoción de propiedades personales y muebles
  • Limpieza de inundaciones
  • Desinfección con tratamiento de shockwave
  • Trabajo con motosierras y limpieza de escombros
  • Cubrir techos temporalmente

Para Voluntariar:

Volunteer Florida: Conéctate en VolunteerFlorida.org/VolunteerConnect/ para registrarte como voluntario o para tu organización.

Recursos de Información:

2-1-1: Abierto para llamadas sobre cierres de escuelas y distribución de sacos de arena.

Mapa de Apagones:

Consulta los apagones en el Mapa de Apagones de TECO Energy.

Por favor, comparte esta información con aquellos que puedan necesitarla o quieran ayudar. Juntos, podemos apoyar a nuestra comunidad en este momento difícil.

Consejos de Seguridad:

A medida que limpias después del Huracán Milton, aquí hay algunos consejos para mantenerte seguro:

⚡️ NUNCA te acerques a líneas eléctricas caídas
🏠 Mantén los generadores a más de 20 pies de tu hogar y en una superficie plana y seca
🦺 Usa el equipo de seguridad adecuado para protegerte

Visita http://FloridaDisaster.org/Updates.

Pinellas: Cómo Ayudar Después del Huracán Milton

Se anima a las personas interesadas en ayudar tras el Huracán Milton a hacer una donación monetaria o inscribirse para ser voluntarios con una organización sin fines de lucro a través de Volunteer Connect.

Consejos e Información para Residentes
La forma más efectiva de ayudar es donar dinero a una organización sin fines de lucro que esté trabajando en la zona, como el Salvation Army o la Cruz Roja.

Estas organizaciones utilizan las donaciones para satisfacer necesidades específicas en la comunidad. Para verificar la información de registro y financiera de una organización benéfica, visita Check-A-Charity (fdacs.gov) o llama al (800) HELP-FLA (435-7352).

Volunteer Florida también está aceptando donaciones monetarias. Visita Donate to the Florida Disaster Fund – Volunteer Florida.

Por favor, no traiga donaciones materiales a la zona sin hacer arreglos previos con una agencia. Actualmente, no hay centros de recolección abiertos. Haz arreglos previos con una organización sin fines de lucro antes de entregar donaciones, o verifica disaster.pinellas.gov para actualizaciones.

Por favor, no te presentes sin aviso. Las personas y grupos que lleguen al Condado de Pinellas son responsables de su propio alojamiento, comidas y otros gastos.

Obtén actualizaciones sobre los esfuerzos de recuperación del Huracán Milton visitando disaster.pinellas.gov, en Facebook @PinellasGov y en X @PinellasGov, buscando el hashtag #PinellasXXXX.

You may also like

Talking Animals: veteran advocate delivers anatomy of a victorious, major animal rights campaign

Jodie Wiederkehr, Executive Director of Chicago Alliance for Animals ...

Fascist violence and the truth laid bare

Commemorative in Ocoee, FL marking racist election day violence in...

The 2024 Veganic Summit with Meg Kelly

Join Anni and Tanja to discuss organic gardening, farming and...

The Scoop: Monday, Nov. 4, 2024, Tampa Bay and Florida headlines by WMNF

Republicans dominate early voting in Florida Republicans dominated early voting,...

Ways to listen

WMNF is listener-supported. That means we don't advertise like a commercial station, and we're not part of a university.

Ways to support

WMNF volunteers have fun providing a variety of needed services to keep your community radio station alive and kickin'.

Follow us on Instagram

Mo' Blues Monday
Player position: